Datenschutz

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Stand: 01.07.2026


VERANTWORTLICHER UND KONTAKTDATEN

Bajrami Pateter Partner Rechtsanwälte GmbH („der Verantwortliche", „wir", „uns") ist Verantwortlicher im Sinne von Art 4 Z 7 Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO") hinsichtlich der Verarbeitung von personenbezogenen Daten.

Sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten:
Adresse: Graben 14-15/17 (Eingang Bräunerstraße 2), 1010 Wien
Telefon: +43 1 2080613
E-Mail: office@bpp.law
Website: https://www.bpp.law/

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein großes Anliegen. Daher verarbeiten wir Ihre Daten nur entsprechend der geltenden datenschutzrechtlichen Vorgaben, insbesondere der DSGVO und dem österreichischen Datenschutzgesetz („DSG") in der jeweils geltenden Fassung.

In dieser Datenschutzerklärung verwenden wir die in der DSGVO festgelegten Begriffe. Um Ihnen die vollständigen Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten nachvollziehbar bereitstellen zu können, möchten wir Ihnen im Folgenden die wichtigsten Begriffe näherbringen:

Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („betroffene Person") beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

Verarbeitung: Jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Empfänger: Eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Behörden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten möglicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empfänger; die Verarbeitung dieser Daten durch die genannten Behörden erfolgt im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften gemäß den Zwecken der Verarbeitung.

Verantwortlicher: Die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.

Auftragsverarbeiter: Eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

ZWECKE UND RECHTSGRUNDLAGEN DER VERARBEITUNG

Besuch unserer Website

Bei dem Besuch unserer Website werden personenbezogene Daten erhoben, um Angriffe auf unsere Website erkennen und verhindern zu können.

In diesem Zusammenhang werden Informationen über die aufgerufene URL, das Datum und die Uhrzeit des Aufrufs, die IP-Adresse des Computers oder des Mobilgeräts, Name und Version des Webbrowsers, der Browsertyp und Einstellungsdaten (wie Bildschirmauflösung, Farbtiefe, Zeitzoneneinstellungen, etc.) und das Betriebssystem erhoben.

Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse nach Art 6 Abs 1 lit f DSGVO an der Funktionalität und der störungsfreien Zurverfügungstellung unserer Website.

Sie haben ein jederzeitiges Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Sollten Sie der Verarbeitung widersprechen, ist ein Besuch unserer Website nicht möglich.

Ihre Anfragen per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns für Ihre persönlichen Anliegen per E-Mail oder Telefon kontaktieren, erheben wir personenbezogene Daten wie Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie alle von Ihnen freiwillig bekanntgegebenen personenbezogenen Daten.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse nach Art 6 Abs 1 lit f DSGVO, mit Ihnen auf Anfrage in Kontakt treten zu können.

Sie haben ein jederzeitiges Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Sollten Sie der Verarbeitung widersprechen, ist eine weitere Kommunikation nicht möglich.

Kontaktaufnahme zur Rechtsberatung sowie Anbahnung und Durchführung eines Mandats

Wenn Sie mit uns – etwa über unser Webformular, per E-Mail, telefonisch oder persönlich – zum Zweck der Rechtsberatung oder Mandatsanbahnung Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen bekannt gegebenen personenbezogenen Daten, insbesondere Name und Kontaktdaten sowie die zur Beurteilung und Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlichen Informationen zum Sachverhalt.

Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu prüfen und zu beantworten, eine allfällige Interessenkollision abzuklären, Sie rechtlich zu beraten sowie ein Mandats-(Vollmachts-)verhältnis zu begründen und durchzuführen.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind: Art 6 Abs 1 lit b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen sowie Erfüllung des Mandatsvertrags); Art 6 Abs 1 lit c DSGVO (Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, denen wir als Rechtsanwälte unterliegen, insbesondere berufs-, geldwäsche- und abgabenrechtlicher Pflichten); soweit Sie uns freiwillig weitere Daten bekannt geben bzw. eine Einwilligung erforderlich ist: Art 6 Abs 1 lit a DSGVO; unser berechtigtes Interesse nach Art 6 Abs 1 lit f DSGVO an der Beantwortung von Anfragen, die (noch) zu keinem Mandat führen. Soweit Ihre Anfrage besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art 9 DSGVO) umfasst, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art 9 Abs 2 lit f DSGVO (Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen) sowie zur Erbringung rechtlicher Beratungsleistungen.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; hierfür können Sie uns unter office@bpp.law kontaktieren. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Ohne die zur Bearbeitung erforderlichen Daten können wir Ihr Anliegen bzw. das Mandat nicht bearbeiten.

Rechtsverfolgung

Sollte es zu einer gerichtlichen oder verwaltungsbehördlichen Auseinandersetzung kommen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten wie insbesondere Ihren Namen und Ihre Adresse für eine zweckentsprechende Rechtsverfolgung.

Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse nach Art 6 Abs 1 lit f DSGVO an der Geltendmachung von Rechtsansprüchen.

Da die Verarbeitung der Daten zum Zweck der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erfolgt, ist ein Widerspruch in Bezug auf diesen Zweck nicht möglich.

EMPFÄNGER VON DATEN

Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten so weit für die oben angeführten Zwecke erforderlich an unsere Service-Provider, Rechtsvertreter, Gerichte oder Verwaltungsbehörden. Unsere Service-Provider verarbeiten Ihre Daten ausschließlich in unserem Auftrag und unter unseren Weisungen als Auftragsverarbeiter. Grundsätzlich verarbeiten unsere Service-Partner Ihre Daten ausschließlich innerhalb der EU. Sämtliche von uns verarbeiteten Daten unterliegen der anwaltlichen Verschwiegenheitspflicht (§ 9 RAO).

Folgende Auftragsverarbeiter verarbeiten Daten in unserem Auftrag:

  • Hornetsecurity GmbH, Am Listholze 78, 30177 Hannover, Deutschland (Überprüfung unseres E-Mail-Verkehrs auf Malware und Spam)
  • HXS GmbH, Kundmanngasse 21, 1030 Wien, Österreich (IT-Sicherheitsdienstleister)

DAUER DER SPEICHERUNG

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Anfragen, die zu keinem Mandat führen, werden nach Abschluss der Korrespondenz gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder Interessen der Rechtsverfolgung entgegenstehen. Im Fall eines Mandats verarbeiten wir Ihre Daten für die Dauer des Mandats sowie darüber hinaus entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen, insbesondere gemäß § 12 Abs 1 RAO (Aufbewahrung der dem Mandanten gehörenden Schriftstücke für fünf Jahre nach Beendigung des Vollmachtsverhältnisses), § 132 Abs 1 BAO sowie §§ 190, 212 UGB (sieben Jahre für abgaben- und buchhaltungsrelevante Unterlagen) und für die Dauer allfälliger Verjährungsfristen zur Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen.

Im Fall einer Geltendmachung von Rechtsansprüchen kann eine längere Verarbeitung erforderlich sein, sofern dies für ein konkretes oder sich abzeichnendes Verfahren erforderlich ist.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

Sie haben das Recht auf Auskunft nach Art 15 DSGVO, das Recht auf Berichtigung nach Art 16 DSGVO, das Recht auf Löschung nach Art 17 DSGVO, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art 18 DSGVO, das Recht auf Widerspruch aus Art 21 DSGVO, das Recht, keiner automatisierten Entscheidung im Einzelfall einschließlich Profiling unterworfen zu sein, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit aus Art 20 DSGVO. Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde nach Art 77 DSGVO. Nähere Informationen zu Ihren Rechten finden Sie unter: https://www.dsb.gv.at/rechte-der-betroffenen.

Die zuständige Aufsichtsbehörde ist die österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien (https://www.dsb.gv.at/).

Wir treffen für den Fall eines Löschungsbegehrens nach Art 17 DSGVO angemessene Maßnahmen, um Verantwortliche, an welche wir Daten übermittelt haben, darüber zu informieren, dass eine Löschung beantragt wurde.

Bei auftretenden Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder etwaigen Rechten nach der DSGVO können Sie uns jederzeit kostenlos unter office@bpp.law kontaktieren.